August 2022 | Nouveauté : Flights (Vols)

Une nouvelle fonctionnalité nommée Flights (Vols) combinera désormais les outils Fly et Log en un seul outil plus puissant et mieux organisé.

MISE À JOUR MAJEURE:

L’équipe de ScaleFlyt est ravie de présenter cette nouvelle fonctionnalité Flights! Ta da!

OK, soyons aussi honnêtes, la fonctionnalité en elle-même n’est pas si nouvelle. Elle combine simplement quelques outils qui existent déjà: Fly et Log.

 

Pourtant, nous sommes ravis d’apporter ce changement à la plateforme car nous pensons que c’est une amélioration importante qui a été demandée par beaucoup d’entre vous! 

Les Flights (vols) combinent en effet la puissance de ces deux outils en une seule fonctionnalité plus flexible. 

Le premier avantage évident de cette fusion est qu’il n’y a plus qu’un seul endroit pour enregistrer les informations de vol.

Précédemment, l’outil Fly vous permettait de créer autant de checklists, weather observations (observations météorologiques) et de notes que vous le souhaitez. C’était utile mais aussi très désordonné, car il n’y avait aucun moyen de regrouper et de dater ces bribes d'information. Ceux-ci n’apparaissaient pas dans les logbooks (carnet de vol), ce qui vous obligeait donc à fouiller dans les missions pour trouver les détails. Nous avons réalisé que la commodité et la simplicité de l’outil Fly ne conduisaient pas nécessairement à des résultats satisfaisants.

L’outil Log, quant à lui, vous permettait de créer des journaux individuels qui apparaissaient dans votre logbook personnel. Cependant, il n’était pas possible d’importer les enregistrements de l’outil Fly dans ce carnet de vol, ce qui semblait rendre les choses plutôt découses.

Il y avait aussi quelques problèmes avec les carnets de vol que nous voulions résoudre lors de cette modification.

Les Flights offrent la même simplicité et la même commodité, mais d’une meilleure façon! L’outil connecte maintenant ce qui était auparavant décorrélé, apportant ainsi unité et clarté à toutes vos informations.

L'outil Flights continuera d'évoluer au fil du temps afin fournir de en plus de fonctionnalités à la plateforme, avec un forte orientation métier.

Qu’est-ce qui a réellement changé ?

Le principal changement visuel vient de la disparition de l’icône log et du changement de nom de l’élément de menu Fly en Flights.

Si vous n’avez jamais utilisé l’outil Fly, rien d’autre ne changera pour vous, les Flights (vols) remplaceront simplement les logs (journaux), avec quelques fonctionnalités supplémentaires.

Si, en revanche, vous avez utilisé l’outil Fly régulièrement, un vol factice aura été créé dans la mission et toutes vos checklists, weather observations et notes précédemment enregistrées y seront déplacées.